Улыбаемся и машем!
Недавно закончила смотреть фильм «Огнем и мечом» по роману Сенкевич Генрика, польского писателя. Фильм посвящен восстанию Богдана Хмельницкого и борьбе поляков с ним. Саму книгу я не читала, но судя по всему в ней идеализируется гордая шляхта, а казаки выставлены еще теми извергами. Что в общем-то не удивительно, если учесть, что автор писал книгу для поднятия патриотического духа на родине. Вообще что не говори, а сложно быть объективным, когда пишешь об истории родной страны.
А вот фильм как мне показалось более объективный. По крайней мере я не заметила особых таких нападок на казаков. Они показаны такими какими есть, буйными, жестокими, но и шляхта на их фоне не выглядит невинным агнцами – они тоже зверствую еще как. По мне, так режиссер хотел своим фильмом донести до зрителя, что война сама по себе ужасна и в ней нет правых и виноватых. У казаков своя правда. У шляхты – своя. Но возможно это только мое воображение.
Помню, смотрела этот фильм впервые еще в далекой юности. Мне было лет 15 наверное. Он на меня произвел большое впечатление. А сейчас пересматриваю и эффект уже не тот. Скучновато немного было. Батальные сцены были хороши, историческая линия тоже, а вот романтическая составляющая смотрелась как-то… кхм… надумано что ли. Слегка не к месту. В фильме обыгрывался любовный треугольник между шляхтичем Скшетуским, княжной Еленой и казацким полковником Бгуном. У последнего кстати есть реальный исторический прототип: ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D1%83%... и по-моему с образом экранным имеющий мало общего. Богун шикарен. От одного его страстного взгляда пробирает дрожь. Елена красавица. А вот Скшетуский не впечатлил как-то.
Хотя актеры сыграли на отлично, этого у них не отнять, тут скорее беда в сценарии, что некоторые образы показались мне не совсем живыми. =_=
В общем я бы поставила фильму 8 из 10.
А на закуску прекрасный арт с ДА.
Ivan Bohun by *AtreJane on deviantART
А вот фильм как мне показалось более объективный. По крайней мере я не заметила особых таких нападок на казаков. Они показаны такими какими есть, буйными, жестокими, но и шляхта на их фоне не выглядит невинным агнцами – они тоже зверствую еще как. По мне, так режиссер хотел своим фильмом донести до зрителя, что война сама по себе ужасна и в ней нет правых и виноватых. У казаков своя правда. У шляхты – своя. Но возможно это только мое воображение.
Помню, смотрела этот фильм впервые еще в далекой юности. Мне было лет 15 наверное. Он на меня произвел большое впечатление. А сейчас пересматриваю и эффект уже не тот. Скучновато немного было. Батальные сцены были хороши, историческая линия тоже, а вот романтическая составляющая смотрелась как-то… кхм… надумано что ли. Слегка не к месту. В фильме обыгрывался любовный треугольник между шляхтичем Скшетуским, княжной Еленой и казацким полковником Бгуном. У последнего кстати есть реальный исторический прототип: ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D1%83%... и по-моему с образом экранным имеющий мало общего. Богун шикарен. От одного его страстного взгляда пробирает дрожь. Елена красавица. А вот Скшетуский не впечатлил как-то.
Хотя актеры сыграли на отлично, этого у них не отнять, тут скорее беда в сценарии, что некоторые образы показались мне не совсем живыми. =_=
В общем я бы поставила фильму 8 из 10.
А на закуску прекрасный арт с ДА.
Ivan Bohun by *AtreJane on deviantART
-
-
30.05.2012 в 14:32-
-
30.05.2012 в 14:37Как сказать - до прочтения книги я видела фильм, но отрывками) Его смотрел мой брат, а я тогда еще не интересовалась Сенкевичем, ну и из всего фильма запомнила только моменты, связанные с Еленой и Богуном))) А до книги я добралась только год спустя...
-
-
30.05.2012 в 14:45-
-
30.05.2012 в 14:55Ну да) И все же есть исключения из правил - например, "Ребекка" дю Морье, которую я после прочтения посмотрела в экранизации Хичкока. А вот пара других экранизаций меня абсолютно разочаровала...