Интересное о немцах

[Morrigan33]

У немцев есть поговорка: в Грецию со своей совой. Она аналогична нашей "В Тулу со своим самоваром". Говорят, произошла она от того, что немцы очень любили отдыхать в Греции, а там было много сов. Не знаю, есть ли тут доля правды, но звучит интересно.

@темы: Германия

Comments

[Майор Дегтерёв]

Morrigan33, о как! Оригинально однако=)
Помнится у кого-то из авторов видел выражение "в бордель со своей дамой"...

[Morrigan33]

Майор Дегтерёв, про даму тоже кошерно

[Майор Дегтерёв]

Morrigan33, не то слово

[~Fleur du mal~]

Забавная поговорка . Утащу в свои лингвистические закрома)))

[Morrigan33]

~Fleur du mal~, поговорки разных народов наверняка очень интересные и забавные, если в этой теме покопаться)

[~Fleur du mal~]

Morrigan33, это точно. Может быть, на досуге займусь этим. Если что-то интересное найду, обязательно поделюсь!

[Morrigan33]

~Fleur du mal~, да, будет интересно) я тоже поделюсь, если что найду)