Subway To Sally не перестают меня радовать, они прямо становятся моей группой для вдохновения! Что не песня - то образы в моей голове для фиков) И вообще под них очень хорошо пишется. А их Sieben я просто улетаю, вах...
Вот вчера запала на еще одну песню.
Между прочим очень жизненная песня, я бы сказала. Я почему-то сразу вспомнила о современных женщинах, когда прочитала перевод.
Без любви
читать дальше
Один слуга желанным был,
сопровождал её.
В лесу был тихий уголок,
Чтоб там побыть вдвоём.
И взгляд её бродил средь звёзд,
Власы смешались с мхом,
Слуга неловко положил
Ладонь ей под подол
Под подол – она
Без любви соблазнена
Второй пришёл, с неё снимал
Лилейное бельё
И в том белье ждала она,
что погребут её.
Он страстно кожу целовал,
испугом был объят,
Она юна, так горяча,
Дрожа его обняв
Под подол – она
Без любви соблазнена
И третий, и четвёртый был –
Уже не больно, но
Лишь холод проползал по ней
От головы до ног.
Когда же пятый прочь ушёл,
Замёрзла кровь, остыв,
К ней больше не вернулась страсть,
И волос стал седым
Под подол – она
Без любви соблазнена...